El camión volquete más grande del mundo, castillos antiguos, el Gran Ducado de Lituania, la Fortaleza de Brest y el comienzo de la Gran Guerra Patria de la URSS, Belovezhskaya Pushcha.
Nosotros, los bielorrusos, somos un pueblo pacífico,
Sertsam addanaya Rodnay zyamlі,
Shchyra sabiruem, sily we gartuem
Ў pratsavіtay, libérate ahora.
Gloria, ves nuestra luz,
Salve, gente ў р эр эр!
Nuestro amor Matsі-Radzіma,
¡Vida eterna, Bielorrusia!
Hermanos de Razam muzhna Vyakami
Nos bañamos, querido vapor,
Tener mordeduras por voluntad, mordidas por compartir
Propia zdabyvali scythe paramog!
Gloria, ves nuestra luz,
Salve, gente ў р эр эр!
Nuestro amor Matsі-Radzіma,
¡Vida eterna, Bielorrusia!
La amistad del pueblo – la fuerza del pueblo –
Nuestro zapavetny, camino soñoliento.
Gorda es conocida alta clara,
Los contratos son posibles. ¡Contratos alegres!
Gloria, ves nuestra luz,
Salve, gente ў р эр эр!
Nuestro amor Matsі-Radzіma,
¡Vida eterna, Bielorrusia!
01.01 de enero, Año Nuevo
07.01 de enero, Navidad (Ortodoxa)
08.03 de marzo, Día Internacional de la Mujer
09.05 de mayo, Día de la Victoria
03.07 de julio, Día de la Independencia
07.11 de noviembre, Día de la Revolución de Octubre
25.12 de diciembre, Navidad (Católica)
enero
Belovezhskaya Pushcha: excursiones navideñas y una visita al Padre Escarcha
Minsk – Iluminaciones de Año Nuevo y mercados navideños
Silichi, Logoisk – pistas de esquí cerca de Minsk
febrero
Belovezhskaya Pushcha: excursiones invernales, observación de bisontes en los comederos
Silichi, Logoisk: el pico de la temporada de esquí
Minsk — Fiestas de Maslenitsa
marzo
Polesie es el comienzo de la temporada de observación de aves (el regreso de las grullas y los gansos)
Grodno: un centro histórico sin aglomeraciones turísticas
Belovezhskaya Pushcha – las primeras rutas de primavera
abril
Uzhgorod (Transcarpatia está cerca, pero Brest y Grodno están en Bielorrusia) - en Bielorrusia: Grodno y Brest - jardines florecientes
Minsk - Jardín Botánico, cerezos en flor y magnolias
Lagos de Braslav: el despertar de la naturaleza, las primeras caminatas
mayo
Lagos de Braslav – Apertura de la temporada, Festival de la Zarnitsa de Braslav
Minsk — Día de la Victoria, desfile y eventos festivos
Naroch - el comienzo de la temporada de baño, pesca
junio
Lagos de Braslav: yates, playas, festivales
Naroch - el pico de la temporada de sanatorio
Belovezhskaya Pushcha: rutas ciclistas y senderos ecológicos
julio
Lagos de Braslav: el pico de la temporada de playa
Naroch – recreación junto al agua, campamentos infantiles
Vitebsk — el festival del Bazar Eslavo
Augusto
Lagos de Braslav: la temporada de terciopelo
Naroch - recogiendo setas y bayas
Región de Grodno: Festivales de cultura medieval en los castillos
Septiembre
Minsk — Día de la Ciudad
Belovezhskaya Pushcha – el comienzo del otoño dorado
Grodno - Visitas al castillo en un clima templado
Octubre
Belovezhskaya Pushcha – Otoño dorado, recorridos fotográficos
Lagos de Braslav - Paisajes otoñales
Minsk — Festival Oktoberfest en cervecerías locales
noviembre
Minsk – “Listapad” (Festival Internacional de Cine)
Belovezhskaya Pushcha – finales de otoño, observación de bisontes
Grodno - excursiones a castillos antiguos
diciembre
Minsk - Mercados navideños, iluminación de Año Nuevo
Belovezhskaya Pushcha – la residencia del Padre Escarcha
Silichi, Logoisk: el inicio de la temporada de esquí
– 112, número único de servicios de emergencia (bomberos, ambulancias, policía, rescatistas)
- 101, departamento de bomberos
- 102, policía
– 103, atención médica de emergencia
– 104, servicio de gas de emergencia
– 105, servicio de información ferroviaria
– 106, servicio de información
– Svetlana Alexievich, escritora
– Maxim Bogdanovich, poeta
– Andrei Gromyko, diplomático
– Maria Sharapova, tenista
- participación en manifestaciones no autorizadas
– fotografiar instituciones gubernamentales e instalaciones militares
– Exportación de iconos y libros antiguos sin licencia
– entrada a zonas restringidas a lo largo de la frontera
– uso de símbolos blanco-rojo-blanco
– Al saludarse, es costumbre estrecharse la mano con firmeza.
– Diríjase a usted cortésmente como "Usted"
– Es costumbre ceder el asiento a las personas mayores en el transporte público.
Primero (en el mundo)
– El primer camión volquete para canteras del mundo con una capacidad de carga de 450 toneladas (BelAZ-75710)
– La primera traducción impresa de la Biblia al eslavo oriental (Francisk Skaryna, 1517)
– El primer museo estatal del mundo dedicado a la historia de la Gran Guerra Patria (Minsk, 1944)
– El primer caso de prohibición total de fumar en trenes en el espacio postsoviético
– El primer centro mundial para el desarrollo del MAZ-205, el primer trolebús de producción en serie de la URSS.
Récords (los "más" del mundo)
– La mayor población de bisontes del mundo (Belovezhskaya Pushcha)
– El ecosistema forestal más antiguo de Europa (Belovezhskaya Pushcha)
– El camión volquete para canteras más grande del mundo (BelAZ-75710)
– La mayor proporción de turberas entre los países de Europa del Este
– La mayor densidad de tierras agrícolas per cápita de Europa.
Récords (uno de los más) del mundo
– Uno de los mayores productores de fertilizantes potásicos
– Uno de los mayores fabricantes de tractores (MTZ Bielorrusia)
– Uno de los mayores productores de tejidos de lino
– Una de las tasas de alfabetización más altas entre la población
– Uno de los niveles de urbanización más altos de Europa del Este
– Uno de los grupos corales más famosos de Europa del Este (El Coro Tsitovich)
– Uno de los monumentos más antiguos de la escritura eslava (el “Evangelio de Turov”)
– Uno de los mercados de subcontratación de TI más estables de la región.
Anti-récords (los "más" del mundo)
– El mayor consumo per cápita de patatas
– La mayor concentración de contaminación radiactiva procedente de Chernóbil (después de Ucrania)
– El mayor porcentaje de gasto público en vivienda y servicios comunitarios entre los países de la CEI.
Anti-récords ("uno de los más" del mundo)
– Uno de los niveles más altos de alcoholismo en Europa
– Una de las tasas de suicidio más altas entre los hombres
– Una de las tasas de incidencia de VIH más altas de Europa del Este
– Uno de los niveles más altos de migración juvenil
– Uno de los niveles más altos de dependencia de la economía estatal
– Uno de los precios más altos para medicamentos importados
– saludo / Прывітанне / pryvitannie
– gratitud / Dzyakuj / dziakuj
– por favor / Kali laska / kali laska
– lo siento / Prabachce / prabachce
– ¿Dónde está el autobús…? / Дзе аўтобус…? / dze autobus
– ¿Cuánto cuesta el billete? / Колькі каштуе білет? / kolki kashtue bilet
– farmacia / Farmacia / apteka
– Necesito un médico / Necesito un médico / mne patrebny doktor
– Necesito ayuda / Soy patrebna dapamoga / mne patrebna dapamoga
– llamar a la policía / Pazavitse militsiyu / pazavitse militsiyu
– llamar a una ambulancia / Пазавіце хуткую / pazavitse хуткую
– ¡Muy sabroso! / ¡Muy sabroso! / velmi smachna
– la cuenta, por favor / Рахунак, калі ласка / rahunak, kali laska
– brindis / За здароўе! (¡Por la salud!) / za zdarouje
– una broma / У нас осё працуе праз «знаемых»! (¡Todo lo hacemos a través de conocidos!) / u nas usio pratsuje praz znayomyh
Primero (en el mundo)
– El primer camión volquete para canteras del mundo con una capacidad de carga de 450 toneladas (BelAZ-75710)
– La primera traducción impresa de la Biblia al eslavo oriental (Francisk Skaryna, 1517)
– El primer museo estatal del mundo dedicado a la historia de la Gran Guerra Patria (Minsk, 1944)
– El primer caso de prohibición total de fumar en trenes en el espacio postsoviético
– El primer centro mundial para el desarrollo del MAZ-205, el primer trolebús de producción en serie de la URSS.
Récords (los "más" del mundo)
– La mayor población de bisontes del mundo (Belovezhskaya Pushcha)
– El ecosistema forestal más antiguo de Europa (Belovezhskaya Pushcha)
– El camión volquete para canteras más grande del mundo (BelAZ-75710)
– La mayor proporción de turberas entre los países de Europa del Este
– La mayor densidad de tierras agrícolas per cápita de Europa.
Récords (uno de los más) del mundo
– Uno de los mayores productores de fertilizantes potásicos
– Uno de los mayores fabricantes de tractores (MTZ Bielorrusia)
– Uno de los mayores productores de tejidos de lino
– Una de las tasas de alfabetización más altas entre la población
– Uno de los niveles de urbanización más altos de Europa del Este
– Uno de los grupos corales más famosos de Europa del Este (El Coro Tsitovich)
– Uno de los monumentos más antiguos de la escritura eslava (el “Evangelio de Turov”)
– Uno de los mercados de subcontratación de TI más estables de la región.
Anti-récords (los "más" del mundo)
– El mayor consumo per cápita de patatas
– La mayor concentración de contaminación radiactiva procedente de Chernóbil (después de Ucrania)
– El mayor porcentaje de gasto público en vivienda y servicios comunitarios entre los países de la CEI.
Anti-récords ("uno de los más" del mundo)
– Uno de los niveles más altos de alcoholismo en Europa
– Una de las tasas de suicidio más altas entre los hombres
– Una de las tasas de incidencia de VIH más altas de Europa del Este
– Uno de los niveles más altos de migración juvenil
– Uno de los niveles más altos de dependencia de la economía estatal
– Uno de los precios más altos para medicamentos importados
Es costumbre discutir:
– Cocina nacional
– Deportes (hockey)
No se acepta discutir:
– Política y poder
- Oposición
- Protestas sociales
– Visita los castillos de Mir y Nesvizh
– pasear por Minsk
– visita Belovezhskaya Pushcha
– Visita la fortaleza de Brest
– visita Khatyn
El camión volquete más grande del mundo, castillos antiguos, el Gran Ducado de Lituania, la Fortaleza de Brest y el comienzo de la Gran Guerra Patria de la URSS, Belovezhskaya Pushcha.
/
Mundo
/
Mundo
Nosotros, los bielorrusos, somos un pueblo pacífico,
Sertsam addanaya Rodnay zyamlі,
Shchyra sabiruem, sily we gartuem
Ў pratsavіtay, libérate ahora.
Gloria, ves nuestra luz,
Salve, gente ў р эр эр!
Nuestro amor Matsі-Radzіma,
¡Vida eterna, Bielorrusia!
Hermanos de Razam muzhna Vyakami
Nos bañamos, querido vapor,
Tener mordeduras por voluntad, mordidas por compartir
Propia zdabyvali scythe paramog!
Gloria, ves nuestra luz,
Salve, gente ў р эр эр!
Nuestro amor Matsі-Radzіma,
¡Vida eterna, Bielorrusia!
La amistad del pueblo – la fuerza del pueblo –
Nuestro zapavetny, camino soñoliento.
Gorda es conocida alta clara,
Los contratos son posibles. ¡Contratos alegres!
Gloria, ves nuestra luz,
Salve, gente ў р эр эр!
Nuestro amor Matsі-Radzіma,
¡Vida eterna, Bielorrusia!
01.01 de enero, Año Nuevo
07.01 de enero, Navidad (Ortodoxa)
08.03 de marzo, Día Internacional de la Mujer
09.05 de mayo, Día de la Victoria
03.07 de julio, Día de la Independencia
07.11 de noviembre, Día de la Revolución de Octubre
25.12 de diciembre, Navidad (Católica)
enero
Belovezhskaya Pushcha: excursiones navideñas y una visita al Padre Escarcha
Minsk – Iluminaciones de Año Nuevo y mercados navideños
Silichi, Logoisk – pistas de esquí cerca de Minsk
febrero
Belovezhskaya Pushcha: excursiones invernales, observación de bisontes en los comederos
Silichi, Logoisk: el pico de la temporada de esquí
Minsk — Fiestas de Maslenitsa
marzo
Polesie es el comienzo de la temporada de observación de aves (el regreso de las grullas y los gansos)
Grodno: un centro histórico sin aglomeraciones turísticas
Belovezhskaya Pushcha – las primeras rutas de primavera
abril
Uzhgorod (Transcarpatia está cerca, pero Brest y Grodno están en Bielorrusia) - en Bielorrusia: Grodno y Brest - jardines florecientes
Minsk - Jardín Botánico, cerezos en flor y magnolias
Lagos de Braslav: el despertar de la naturaleza, las primeras caminatas
mayo
Lagos de Braslav – Apertura de la temporada, Festival de la Zarnitsa de Braslav
Minsk — Día de la Victoria, desfile y eventos festivos
Naroch - el comienzo de la temporada de baño, pesca
junio
Lagos de Braslav: yates, playas, festivales
Naroch - el pico de la temporada de sanatorio
Belovezhskaya Pushcha: rutas ciclistas y senderos ecológicos
julio
Lagos de Braslav: el pico de la temporada de playa
Naroch – recreación junto al agua, campamentos infantiles
Vitebsk — el festival del Bazar Eslavo
Augusto
Lagos de Braslav: la temporada de terciopelo
Naroch - recogiendo setas y bayas
Región de Grodno: Festivales de cultura medieval en los castillos
Septiembre
Minsk — Día de la Ciudad
Belovezhskaya Pushcha – el comienzo del otoño dorado
Grodno - Visitas al castillo en un clima templado
Octubre
Belovezhskaya Pushcha – Otoño dorado, recorridos fotográficos
Lagos de Braslav - Paisajes otoñales
Minsk — Festival Oktoberfest en cervecerías locales
noviembre
Minsk – “Listapad” (Festival Internacional de Cine)
Belovezhskaya Pushcha – finales de otoño, observación de bisontes
Grodno - excursiones a castillos antiguos
diciembre
Minsk - Mercados navideños, iluminación de Año Nuevo
Belovezhskaya Pushcha – la residencia del Padre Escarcha
Silichi, Logoisk: el inicio de la temporada de esquí
– 112, número único de servicios de emergencia (bomberos, ambulancias, policía, rescatistas)
- 101, departamento de bomberos
- 102, policía
– 103, atención médica de emergencia
– 104, servicio de gas de emergencia
– 105, servicio de información ferroviaria
– 106, servicio de información
– Svetlana Alexievich, escritora
– Maxim Bogdanovich, poeta
– Andrei Gromyko, diplomático
– Maria Sharapova, tenista
- participación en manifestaciones no autorizadas
– fotografiar instituciones gubernamentales e instalaciones militares
– Exportación de iconos y libros antiguos sin licencia
– entrada a zonas restringidas a lo largo de la frontera
– uso de símbolos blanco-rojo-blanco
– Al saludarse, es costumbre estrecharse la mano con firmeza.
– Diríjase a usted cortésmente como "Usted"
– Es costumbre ceder el asiento a las personas mayores en el transporte público.
– saludo / Прывітанне / pryvitannie
– gratitud / Dzyakuj / dziakuj
– por favor / Kali laska / kali laska
– lo siento / Prabachce / prabachce
– ¿Dónde está el autobús…? / Дзе аўтобус…? / dze autobus
– ¿Cuánto cuesta el billete? / Колькі каштуе білет? / kolki kashtue bilet
– farmacia / Farmacia / apteka
– Necesito un médico / Necesito un médico / mne patrebny doktor
– Necesito ayuda / Soy patrebna dapamoga / mne patrebna dapamoga
– llamar a la policía / Pazavitse militsiyu / pazavitse militsiyu
– llamar a una ambulancia / Пазавіце хуткую / pazavitse хуткую
– ¡Muy sabroso! / ¡Muy sabroso! / velmi smachna
– la cuenta, por favor / Рахунак, калі ласка / rahunak, kali laska
– brindis / За здароўе! (¡Por la salud!) / za zdarouje
– una broma / У нас осё працуе праз «знаемых»! (¡Todo lo hacemos a través de conocidos!) / u nas usio pratsuje praz znayomyh
Primero (en el mundo)
– El primer camión volquete para canteras del mundo con una capacidad de carga de 450 toneladas (BelAZ-75710)
– La primera traducción impresa de la Biblia al eslavo oriental (Francisk Skaryna, 1517)
– El primer museo estatal del mundo dedicado a la historia de la Gran Guerra Patria (Minsk, 1944)
– El primer caso de prohibición total de fumar en trenes en el espacio postsoviético
– El primer centro mundial para el desarrollo del MAZ-205, el primer trolebús de producción en serie de la URSS.
Récords (los "más" del mundo)
– La mayor población de bisontes del mundo (Belovezhskaya Pushcha)
– El ecosistema forestal más antiguo de Europa (Belovezhskaya Pushcha)
– El camión volquete para canteras más grande del mundo (BelAZ-75710)
– La mayor proporción de turberas entre los países de Europa del Este
– La mayor densidad de tierras agrícolas per cápita de Europa.
Récords (uno de los más) del mundo
– Uno de los mayores productores de fertilizantes potásicos
– Uno de los mayores fabricantes de tractores (MTZ Bielorrusia)
– Uno de los mayores productores de tejidos de lino
– Una de las tasas de alfabetización más altas entre la población
– Uno de los niveles de urbanización más altos de Europa del Este
– Uno de los grupos corales más famosos de Europa del Este (El Coro Tsitovich)
– Uno de los monumentos más antiguos de la escritura eslava (el “Evangelio de Turov”)
– Uno de los mercados de subcontratación de TI más estables de la región.
Anti-récords (los "más" del mundo)
– El mayor consumo per cápita de patatas
– La mayor concentración de contaminación radiactiva procedente de Chernóbil (después de Ucrania)
– El mayor porcentaje de gasto público en vivienda y servicios comunitarios entre los países de la CEI.
Anti-récords ("uno de los más" del mundo)
– Uno de los niveles más altos de alcoholismo en Europa
– Una de las tasas de suicidio más altas entre los hombres
– Una de las tasas de incidencia de VIH más altas de Europa del Este
– Uno de los niveles más altos de migración juvenil
– Uno de los niveles más altos de dependencia de la economía estatal
– Uno de los precios más altos para medicamentos importados
Es costumbre discutir:
– Cocina nacional
– Deportes (hockey)
No se acepta discutir:
– Política y poder
- Oposición
- Protestas sociales
– Visita los castillos de Mir y Nesvizh
– pasear por Minsk
– visita Belovezhskaya Pushcha
– Visita la fortaleza de Brest
– visita Khatyn
