Breve biografía y cronología
Barack Obama nació en 1961 en Honolulu, Hawái. Entre 1967 y 1971 vivió en Yakarta, Indonesia. Entre 1971 y 1979 estudió en la Escuela Punahou de Honolulu. Entre 1979 y 1981 asistió al Occidental College de Los Ángeles y se graduó en la Universidad de Columbia de Nueva York entre 1981 y 1983. Desde 1985 trabajó como organizador comunitario en Chicago; entre 1988 y 1991 estudió Derecho en Harvard, luego enseñó en Chicago y se dedicó a la política. En 2008 ganó las elecciones y se convirtió en el 44.º presidente de los Estados Unidos, asumió el cargo en 2009 y fue reelegido en 2012. Tras su paso por la Casa Blanca, ha vivido entre Washington y Martha's Vineyard, y regresa a Hawái con frecuencia.

Infancia y lugares de estudio
Honolulu, EE. UU. Los barrios de Makiki y Manoa, el campus de la escuela Punahou y las playas de la costa sur de Oahu son puntos de partida ideales. Combine un paseo por el campus con la playa de Ala Moana y las vistas desde Diamond Head. Yakarta, Indonesia. Las direcciones de finales de los 1960 son ahora distritos urbanos concurridos; busque edificios escolares y calles familiares en el sur. Los Ángeles, EE. UU. El Occidental College en Eagle Rock conserva el ambiente de principios de los 1980. Nueva York, EE. UU. Morningside Heights y la Universidad de Columbia marcan el final de sus estudios universitarios y sus primeros trabajos.

Chicago: direcciones regulares
Hyde Park y Kenwood son los barrios del South Side donde vivió y enseñó. El campus de la Universidad de Chicago y la Facultad de Derecho son paradas clásicas. El restaurante Valois en la calle 53 es conocido por los desayunos de Obama y las charlas entre vecinos. La pizzería italiana Fiesta y la peluquería Hyde Park aportan un toque cotidiano. Promontory Point y Jackson Park son paseos junto al lago. En 2008, su noche de victoria llenó el Grant Park; el derecho se convirtió en un escenario simbólico para "Sí se puede" y "El cambio que necesitamos".

Washington y los símbolos de la capital
La Casa Blanca y el Parque del Presidente son las primeras paradas; comience en el Centro de Visitantes. Cerca de allí, el Monumento a Lincoln albergó muchas de sus ceremonias nacionales. Ben's Chili Bowl en la calle U es el legendario lugar que visitó en enero de 2009. Casi al mismo tiempo, pasó por Five Guys cerca de la Avenida Pensilvania, donde demostró su gusto por las hamburgueserías sencillas. El National Mall, el Capitolio y el Monumento a King son escenarios clave de la vida pública y de las marchas donde pronunció discursos.

Hawái: vacaciones de invierno y lugares de “hogar”
Kailua, Oahu. Entre 2008 y 2016, la familia Obama pasó la mayor parte de las vacaciones de invierno aquí. Su raspado favorito: Island Snow en Kailua Road. Las playas de Kailua y Lanikai son perfectas para nadar y navegar en kayak hasta los islotes de Mokulua. Golf: en el campo de golf Klipper de la Base del Cuerpo de Marines de Kaneohe y en el Mid Pacific Country Club. Comida: Alan Wong's en Honolulu y Rainbow Drive-In en Kapahulu Avenue. Paseos: los miradores de Diamond Head, el cráter Koko y el esnórquel en la bahía de Hanauma.

Europa y el mundo: visitas de autor
Berlín, Alemania. El 24 de julio de 2008, Obama habló junto a la Columna de la Victoria en el Tiergarten ante unas 200000 personas; el sitio se convirtió en parte de su historia global. El Cairo, Egipto. En junio de 2009, pronunció un discurso en la Universidad de El Cairo y recorrió la meseta de Giza con las Pirámides y la Esfinge. China, Pekín. En noviembre de 2009, visitó secciones de la Gran Muralla cerca de la capital. Londres, Reino Unido. En mayo de 2011, una visita de estado incluyó el Palacio de Buckingham y la Abadía de Westminster. Gales e Inglaterra, Reino Unido. En septiembre de 2014, después de la cumbre, se detuvo en Stonehenge para dar un paseo entre los megalitos. Israel y Jordania. En marzo de 2013, visitó Yad Vashem y la exhibición de los Rollos del Mar Muerto en el Museo de Israel, y luego la antigua ciudad de Petra en Jordania. Cuba, La Habana. En marzo de 2016, realizó una visita histórica, caminó por la Habana Vieja y asistió a un partido de béisbol en el Estadio Latinoamericano. Vietnam, Hanói. En mayo de 2016, comió bun cha en Bun Cha Huong Lien y exploró el Barrio Antiguo. Kenia, Nairobi. En julio de 2015, visitó la tierra natal de su padre, se reunió con él en la capital y fue a visitar a su familia en Kogelo.

Parques, naturaleza e historia civil
Yellowstone y el Gran Cañón, EE. UU. En agosto de 2009, la Primera Familia visitó ambos Parques Nacionales en un clásico viaje por carretera al estilo del Oeste. Alaska, EE. UU. En agosto de 2015, Obama realizó una excursión al glaciar Exit, en el Parque Nacional de los Fiordos de Kenai, para visibilizar los problemas climáticos y anunció la restauración del nombre Denali para el pico más alto de Norteamérica. California y Nuevo México, EE. UU. En junio de 2016, visitó Yosemite y las Cavernas de Carlsbad con motivo del centenario del Servicio de Parques Nacionales. Selma, Alabama. En marzo de 2015, conmemoró el 50.º aniversario de la marcha, cruzando el puente Edmund Pettus con veteranos del movimiento.

Lugares por país y ciudad
EE.UU., Hawái, Honolulu - Punahou School, Diamond Head, Ala Moana, Alan Wong's, Rainbow Drive-In; 1971–1979 y visitas regulares 2008–2023.
Indonesia, Yakarta - direcciones de escuelas en el sur de la ciudad; 1967–1971.
EE.UU., Illinois, Chicago - Hyde Park, Valois, Promontory Point, Grant Park; 1985–2008 y visitas regulares.
Estados Unidos, Oahu, Kailua - Island Snow, playas de Kailua y Lanikai, campo de golf Klipper; 2008-2016.
EE.UU., Washington - Casa Blanca, Monumento a Lincoln, Ben's Chili Bowl; 2009–2017.
Alemania, Berlín - Columna de la Victoria, Tiergarten; 2008.
Egipto, El Cairo y Giza - Universidad de El Cairo, Pirámides y Esfinge; 2009.
China, Pekín – la Gran Muralla; 2009.
Reino Unido, Londres - Palacio de Buckingham, Westminster, 10 Downing Street; 2011.
Reino Unido, Stonehenge - el sitio megalítico; 2014.
Israel, Jerusalén - Yad Vashem, Museo de Israel; 2013.
Jordania, Wadi Musa - antigua Petra; 2013.
Cuba, La Habana - La Habana Vieja, Estadio Latinoamericano; 2016.
Vietnam, Hanoi - Bun Cha Huong Lien, Barrio Antiguo; 2016.
Kenia, Nairobi y Kogelo: reuniones y sitios familiares; 2015.
EE.UU., Wyoming y Arizona - Yellowstone y el Gran Cañón; 2009.
EE.UU., Alaska - Glaciar Exit, Fiordos de Kenai; 2015.
Estados Unidos, California y Nuevo México - Cavernas de Yosemite y Carlsbad; 2016.
Estados Unidos, Alabama, Selma - Puente Edmund Pettus; 2015.

Consejos prácticos para visitantes
En Chicago, comience en Hyde Park con un desayuno en Valois, luego diríjase a Promontory Point y termine en Grant Park. En Washington, planifique la Casa Blanca y los museos Smithsonian para temprano en la mañana y el Ben's Chili Bowl un día laborable fuera de las horas pico. En Oahu, alquile un auto: vaya a Kailua Beach por la mañana, Island Snow al mediodía y vea la puesta de sol en Diamond Head. En Berlín, llegue temprano a la Columna de la Victoria para ver el eje del Tiergarten. En La Habana, explore La Habana Vieja antes del mediodía y consulte el calendario de béisbol del Estadio Latinoamericano. Para los parques de EE. UU., reserve alojamiento con anticipación y verifique los límites de temporada: Yosemite y el Gran Cañón están llenos de junio a agosto. En Petra, llegue a la hora de apertura para un paseo fresco por el Siq. En Hanoi, pruebe el bun cha un día laborable antes del almuerzo para evitar las filas.